xxx

Glossário

A fim de oferecer uma base de sistematização de termos relacionados ao saneamento, esta base traz a ou as definições para cada palavra, junto às suas siglas e sinônimos quando aplicável. Esta ferramenta tem sua importância relacionada à grande variedade de termos técnicos (e seus entendimentos) envolvidos no setor. Ter um local para concentrar as diferentes definições e relações entre termos contribuirá para a construção de conhecimento e capacidades especializadas no setor, seja por gestores, pesquisadores, profissionais da área do saneamento e população em geral.


Procure por um termo específico

999 resultados

Abastecimento de Água

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Abastecimento através de rede geral ou outra forma (água proveniente de chafariz, bica, mina, poço particular, caminhão-pipa, cisterna, cursos d’água etc.).

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Abastecimento de Água Atendimento Adequado

Fonte (2 fontes disponíves)

Abastecimento de água potável por rede de distribuição ou por poço, nascente ou cisterna, com canalização interna, em qualquer caso sem intermitências.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: O Plano Nacional de Saneamento Básico (PLANSAB) consiste no planejamento integrado do saneamento básico considerando seus quatro componentes: abastecimento de água potável, esgotamento sanitário, coleta de lixo e manejo de resíduos sólidos e drenagem e manejo das águas pluviais urbanas. Sua elaboração foi prevista na lei de diretrizes nacionais para o saneamento básico (Lei nº 11.445). Devendo ser avaliado anualmente e revisado a cada quatro anos.

Abastecimento de Água Atendimento Precário

Fonte (2 fontes disponíves)

Dentre o conjunto com abastecimento de água por rede ou poço ou nascente, a parcela de domicílios que: não possui canalização interna; recebe água fora dos padrões de potabilidade; tem intermitência; Uso de cisterna para água de chuva, que forneça água sem segurança sanitária e, ou, em quantidade insuficiente para a proteção à saúde; Uso de reservatório abastecido por carro pipa.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: O Plano Nacional de Saneamento Básico (PLANSAB) consiste no planejamento integrado do saneamento básico considerando seus quatro componentes: abastecimento de água potável, esgotamento sanitário, coleta de lixo e manejo de resíduos sólidos e drenagem e manejo das águas pluviais urbanas. Sua elaboração foi prevista na lei de diretrizes nacionais para o saneamento básico (Lei nº 11.445). Devendo ser avaliado anualmente e revisado a cada quatro anos.

Abastecimento de Água por Outra Forma

Fonte: IBGE, Glossário Atlas do Censo Demográfico, 2010

Abastecimento em que o domicílio é servido por água proveniente de poço ou nascente localizado fora do terreno ou da propriedade em que está construído, ou localizado na aldeia ou fora da aldeia, em terras indígenas; ou água transportada por carro-pipa, de chuva, armazenada em cisterna, caixa de cimento, galões, tanques de material plástico etc.; água de rio, açude, lago, igarapé; ou outra forma de abastecimento diferente das demais descritas.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: O Instituto Brasileiro de Geografia e Estística - IBGE é um instituto público da administração federal brasileira que tem suas atribuições ligadas às geociências e estatísticas sociais, demográficas e econômicas, o que inclui realizar censos e organizar as informações obtidas nesses censos, para suprir órgãos das esferas governamentais federal, estadual e municipal, e para outras instituições e o público em geral. O Atlas do censo demográfico 2010 constitui um dos produtos de referência do Censo Demográfico 2010. A publicação, evidencia a importância da visão geográfica na análise dos dados estatísticos levantados pela Instituição em seus recenseamentos da população brasileira.

Abastecimento de Água por Rede Geral de Distribuição

Fonte: IBGE, Glossário Atlas do Censo Demográfico, 2010

Abastecimento em que o domicílio, ou o terreno, ou a propriedade em que se localiza, está ligado à rede geral de abastecimento de água.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: O Instituto Brasileiro de Geografia e Estística - IBGE é um instituto público da administração federal brasileira que tem suas atribuições ligadas às geociências e estatísticas sociais, demográficas e econômicas, o que inclui realizar censos e organizar as informações obtidas nesses censos, para suprir órgãos das esferas governamentais federal, estadual e municipal, e para outras instituições e o público em geral. O Atlas do censo demográfico 2010 constitui um dos produtos de referência do Censo Demográfico 2010. A publicação, evidencia a importância da visão geográfica na análise dos dados estatísticos levantados pela Instituição em seus recenseamentos da população brasileira.

Abastecimento de Água Potável

Fonte: BRASIL, LEI 14.026, 2020

Constituído pelas atividades e pela disponibilização e manutenção de infraestruturas e instalações operacionais necessárias ao abastecimento público de água potável, desde a captação até as ligações prediais e seus instrumentos de medição.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: Lei federal que atualiza o marco legal do saneamento básico, para atribuir à Agência Nacional de Águas e Saneamento Básico (ANA) competência para editar normas de referência sobre o serviço de saneamento; para alterar o nome e as atribuições do cargo de Especialista em Recursos Hídricos; para aprimorar as condições estruturais do saneamento básico no País; para tratar dos prazos para a disposição final ambientalmente adequada dos rejeitos; para estender seu âmbito de aplicação às microrregiões; e para autorizar a União a participar de fundo com a finalidade exclusiva de financiar serviços técnicos especializados.

Abastecimento de Água Sem Atendimento

Fonte (2 fontes disponíves)

Todas as situações não enquadradas nas definições de atendimento e que se constituem em práticas consideradas inadequadas (exemplo de coleta de água em cursos de água ou poços a longa distância).

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: O Plano Nacional de Saneamento Básico (PLANSAB) consiste no planejamento integrado do saneamento básico considerando seus quatro componentes: abastecimento de água potável, esgotamento sanitário, coleta de lixo e manejo de resíduos sólidos e drenagem e manejo das águas pluviais urbanas. Sua elaboração foi prevista na lei de diretrizes nacionais para o saneamento básico (Lei nº 11.445). Devendo ser avaliado anualmente e revisado a cada quatro anos.

Abiótico

Fonte (2 fontes disponíves)

É o componente não vivo do meio ambiente. Inclui as condições físicas e químicas do meio.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Aceiro

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Faixa sem vegetação que divide um povoamento florestal ou uma lavoura, de modo a evitar a propagação de incêndios ou pragas.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Adensamento de Lodo

Fonte: CETESB, Fundamentos do Controle de Poluição das Águas, 2018

Tem como finalidade remover a umidade do lodo, aumentando assim o teor de sólidos e reduzindo o volume de lodo a ser desidratado. Os principais processos utilizados são: adensamento por gravidade, flotadores por ar dissolvido, centrífugas e prensas desaguadoras.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. A presente publicação foi elaborada como material orientador do curso de pós-graduação da companhia em Conformidade Ambiental com Requisitos Técnicos e Legais.

Adiabático

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

(1) recipiente onde é difícil a troca de calor com o meio exterior. (2) diz-se de um processo de transformação que ocorre em um sistema em que não há trocas térmicas com o exterior.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Adição de Cal

Fonte: Saneamento Inclusivo, Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal, 2021

Tratamento químico do lodo alcançando bons resultados na inativação de patógenos e podendo ser usado como mecanismo de secagem química. A cal é um método consolidado de inativação de patógenos. Material normalmente disponível localmente, pode também ser usada no processo de secagem química do lodo e o uso de lodo seco com cal na produção de cimento, em substituição a própria cal, reduz em até 40% a emissão de NOx dos fornos, devido a presença de amônia no lodo.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: A Iniciativa Saneamento Inclusivo - SI, se constituí de um conjunto de atores especializados do setor de esgotamento sanitário com ampla experiência no estudo de soluções de saneamento adapatadas a contextos locais e específicos, com foco em formatos alternativos de atendimento a comunidades urbanas precárias, pequenos municípios e aglomerados rurais. Diante deste contexto foi elaborada a publicação "Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal" que se incorpora na série "Caminhos para o Saneamento Inclusivo", que busca trazer para debate formas diferentes de abordar o esgotamento sanitário no Brasil.

Adobe

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Material argiloso e/ou siltoso que concentra nas bacias desérticas e são utilizados para produzir tijolos cozidos ao sol.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Adsorção

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

(1) é a retenção efetuada pelos coloides do solo a retirada de substâncias contidas no ar ou na água. (2) fixação de moléculas de uma substância (o adsorvato) na superfície de outra substância (o adsorvente).

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Adubação Orgânica

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Prática utilizada para fertilização do solo, que consiste na deposição no solo de matéria orgânica proveniente de resíduos de origem animal, vegetal, urbano e industrial. Apresenta elevados índices de componentes que constituem a parte orgânica dos solos, tais como o carbono orgânico, o nitrogênio, potássio, fósforos, cálcio, magnésio e outros. Embora apresentem concentração menor destes elementos que os adubos químicos, sua utilização pode trazer benefícios significativos ao solo, às plantas, ao meio ambiente e ao homem. A incorporação de resíduos orgânicos pode melhorar consideravelmente o desenvolvimento, a saúde e a resistência das plantas através da melhoria das propriedades químicas, físicas e biológicas do solo. As plantas têm grande capacidade de absorver moléculas orgânicas como os aminoácidos, proteínas, enzimas, vitaminas, antibióticos naturais etc. Estes elementos são resultado da ação biológica do solo e da matéria orgânica e sendo responsável pela maior vitalidade e resistência as plantas.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Adubação Verde

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Pratica utilizada para a fertilização do solo que consiste no cultivo de determinada planta, normalmente uma leguminosa, gramínea, crucífera e outras com a finalidade de proteger e melhorar o solo. Após determinado período é cortada e deixada sobre o solo ou a ele incorporada ainda verde e não decomposta, promovendo assim o seu enriquecimento com matéria orgânica e nutrientes, principalmente o nitrogênio. Os adubos verdes são de grande importância para implantação ou para conversão em um sistema de agricultura orgânica, pois auxiliam na desintoxicação do solo causada por herbicida ou outros produtos químicos. As leguminosas são usadas com mais frequência, pois são importantes fontes de nitrogênio e facilitam sua fixação no solo. As gramíneas são boas fontes de carbono e produtoras de biomassa e as ervas nativas auxiliam a reciclagem de nutrientes e a preservação do ecossistema. Deve ser cortado antes da época de floração, podendo ser deixado sobre o solo ou enterrado de forma superficial para que possa se decompor e ser agregado a ele.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Adubação Verde em Consócio

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Plantação de espécies destinadas a produzir adubo verde em consócio com a cultura principal ocupando os espaços entre as linhas. Este método pode ser usado em culturas anuais e em culturas perenes.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Adubo Orgânico

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Substâncias utilizadas na agricultura formada por resíduos de diferentes origens (animal, vegetal e mineral) que contenham elevados teores de componentes orgânicos como carbono, celulose, lipídios, graxas, carboidratos etc.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Adubo Organomineral

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

(1) composto orgânico formado pela mistura de fertilizante mineral como os macro e micronutrientes e matéria orgânica. (2) conjunto balanceado de resíduos orgânicos, macro e micronutrientes, essências que passam da forma inorgânica para a forma orgânica apresentando um complexo de microrganismos benéfico que interagem e promovem aumento significativo da meso e microfauna.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Adubo Químico

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Substância ou composto de origem química ou petroquímica que favorece o desenvolvimento de plantas e outros vegetais quando misturadas à terra de forma direta ou diluídas em água (fertirrigação e hidroponia).

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Adubo Verde

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

Vegetal incorporado ao solo com a finalidade de adicionar matéria orgânica que vai se transformar, parcialmente, em húmus, bem como em nutrientes para a planta. Os adubos verdes podem consistir de ervas, gramíneas, leguminosas, etc.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Adutora de Água Bruta

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Tubulação para o transporte de água sem qualquer tipo de tratamento, que normalmente se estende da captação até a estação de tratamento de água.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Adutora de Água Tratada

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Tubulação para o transporte de água submetida a um tratamento prévio, através de processos físicos, químicos ou biológicos com a finalidade de torná-la apropriada ao consumo humano, que normalmente se estende da estação de tratamento de água até o reservatório.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Aeração

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

Reoxigenação da água com ajuda do ar. A taxa de oxigênio dissolvido, expressa em % de saturação, é uma característica representativa de certa massa de água e de seu grau de poluição. Para restituir a uma água poluída a taxa de oxigênio dissolvido ou para alimentar o processo de biodegradação das matérias orgânicas consumidoras de oxigênio, é preciso favorecer o contato da água e do ar. A aeração pode também ter por fim a eliminação de um gás dissolvido na água: ácido carbônico, hidrogênio sulfurado.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Aeração do Solo

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Quantidade de ar do solo, quanto mais poroso e solto melhor a aeração.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Aerador

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Equipamento destinado a aumentar a quantidade de oxigênio na água, normalmente utilizado para manter ou aumentar a oxigenação de tanques de criação de animais aquáticos.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Aeróbio

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

Aeróbios são organismos para os quais o oxigênio livre do ar é imprescindível à vida. Os anaeróbios, ao contrário, não requerem ar ou oxigênio livre para manter a vida; os que vivem tanto na ausência quanto na presença de oxigênio livre são os anaeróbios facultativos.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Aerossol

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

(1) solução coloidal em que a fase dispersora é gasosa e a fase dispersa é sólida ou líquida. (2) embalagem de um produto (tinta, inseticida, medicamento, desodorante etc.) que deve ser usado sob forma de aerossol.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Afluente

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Rio ou curso d’água que desemboca em um curso de maior volume de água.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Agência Reguladora

Fonte: BRASIL, LEI 14.026, 2020

Entidade de natureza autárquica dotada de independência decisória e autonomia administrativa, orçamentária e financeira.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: Lei federal que atualiza o marco legal do saneamento básico, para atribuir à Agência Nacional de Águas e Saneamento Básico (ANA) competência para editar normas de referência sobre o serviço de saneamento; para alterar o nome e as atribuições do cargo de Especialista em Recursos Hídricos; para aprimorar as condições estruturais do saneamento básico no País; para tratar dos prazos para a disposição final ambientalmente adequada dos rejeitos; para estender seu âmbito de aplicação às microrregiões; e para autorizar a União a participar de fundo com a finalidade exclusiva de financiar serviços técnicos especializados.

Agente Biológico de Controle

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Organismo vivo, de ocorrência natural ou obtido através de manipulação genética desde que não envolvam a utilização de moléculas de DNA e/ou RNA, introduzido no ambiente para controlar a população ou atividade biológica de outro organismo vivo considerado nocivo.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Agente Complexante

Fonte: MAPA, INSTRUÇÃO NORMATIVA No 61 , 2020

Compostos químicos que formam moléculas complexas com íons metálicos, adicionados intencionalmente ao produto para melhorar a sua estabilidade, durabilidade, aplicabilidade ou facilitar o processo de produção.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A Instrução Normativa (IN) 61 de 2020, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA/Secretaria de Defesa Agropecuária; estabelece as regras sobre definições, exigências, especificações, garantias, tolerâncias, registro, embalagem e rotulagem dos fertilizantes orgânicos e dos biofertilizantes, destinados à agricultura.

Agente Quelante

Fonte: MAPA, INSTRUÇÃO NORMATIVA No 61 , 2020

Compostos químicos que formam moléculas complexas com íons metálicos, adicionados intencionalmente ao produto para melhorar a sua estabilidade, durabilidade, aplicabilidade ou facilitar o processo de produção.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A Instrução Normativa (IN) 61 de 2020, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA/Secretaria de Defesa Agropecuária; estabelece as regras sobre definições, exigências, especificações, garantias, tolerâncias, registro, embalagem e rotulagem dos fertilizantes orgânicos e dos biofertilizantes, destinados à agricultura.

Agentes Patogênicos

Fonte (2 fontes disponíves)

Bactérias, protozoários, fungos, vírus, helmintos ou outros organismos capazes de provocar doenças.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 498 de 2020 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) define critérios e procedimentos para produção e aplicação de biossólido em solos, e dá outras providências.

Aglomeração Urbana

Fonte: IBGE, Glossário Atlas do Censo Demográfico, 2010

Processo de metropolização, resultante da expansão de uma cidade central, que dá origem a uma estrutura espacial característica, cujo traço dominante é a alta especialização do uso do solo urbano. Neste particular, destaca-se a suburbanização de municípios contíguos, através da formação de núcleos dormitórios e núcleos industriais, estruturação espacial que pode comportar um distanciamento considerável entre o local de residência e o local de trabalho.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: O Instituto Brasileiro de Geografia e Estística - IBGE é um instituto público da administração federal brasileira que tem suas atribuições ligadas às geociências e estatísticas sociais, demográficas e econômicas, o que inclui realizar censos e organizar as informações obtidas nesses censos, para suprir órgãos das esferas governamentais federal, estadual e municipal, e para outras instituições e o público em geral. O Atlas do censo demográfico 2010 constitui um dos produtos de referência do Censo Demográfico 2010. A publicação, evidencia a importância da visão geográfica na análise dos dados estatísticos levantados pela Instituição em seus recenseamentos da população brasileira.

Aglomerado Subnormal

Fonte: IBGE, Glossário Atlas do Censo Demográfico, 2010

Conjunto constituído por um mínimo de 51 unidades habitacionais, ocupando ou tendo ocupado, até período recente, terreno de propriedade alheia (pública ou particular), dispostas, em geral, de forma desordenada e densa, e carentes, em sua maioria, de serviços públicos essenciais. A identificação e a delimitação desses setores especiais são realizadas por ocasião da preparação da base operacional geográfica do Censo Demográfico. Este conceito, utilizado pela primeira vez no Censo Demográfico 1991, possui certo grau de generalização, de forma a abarcar a diversidade de assentamentos irregulares existentes no País, conhecidos como: favela, invasão, grota, baixada, comunidade, vila, ressaca, mocambo, palafita, entre outros.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: O Instituto Brasileiro de Geografia e Estística - IBGE é um instituto público da administração federal brasileira que tem suas atribuições ligadas às geociências e estatísticas sociais, demográficas e econômicas, o que inclui realizar censos e organizar as informações obtidas nesses censos, para suprir órgãos das esferas governamentais federal, estadual e municipal, e para outras instituições e o público em geral. O Atlas do censo demográfico 2010 constitui um dos produtos de referência do Censo Demográfico 2010. A publicação, evidencia a importância da visão geográfica na análise dos dados estatísticos levantados pela Instituição em seus recenseamentos da população brasileira.

Água Amarela

Fonte: MS, PORTARIA GM Nº 888, 2021

Produzida no mictório com descarga. Contém água e urina. A urina não apresenta grandes riscos à saúde, podendo ser encaminhada para sistemas de infiltração no solo ou fertirrigação.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A portaria 888 de 2021 Ministério da Saúde - MS dipões sobre os procedimentos de controle e de vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade.

Água Bruta

Fonte (2 fontes disponíves)

Água de uma fonte de abastecimento, antes de receber qualquer tratamento.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Água Cinza

Fonte (3 fontes disponíves)

Todos os efluentes da casa, exceto o da bacia sanitária. Contém água, matéria orgânica, produtos químicos, gorduras, sabão, fibras, cabelos. Existem diferenças na composição da água cinza, de acordo com a sua origem.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A portaria 888 de 2021 Ministério da Saúde - MS dipões sobre os procedimentos de controle e de vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade.

Água Cinza

Fonte (3 fontes disponíves)

Constituída pelos efluentes gerados no uso de banheiras, chuveiros, lavatórios, máquinas de lavar roupas, não incluindo contribuições de bacias sanitárias e pia de cozinha.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. A presente publicação foi elaborada como material orientador do curso de pós-graduação da companhia em Conformidade Ambiental com Requisitos Técnicos e Legais.

Água Cinza Clara

Fonte: MS, PORTARIA GM Nº 888, 2021

É o restante da água cinza, exceto a da pia da cozinha.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A portaria 888 de 2021 Ministério da Saúde - MS dipões sobre os procedimentos de controle e de vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade.

Água Cinza da Pia da Cozinha

Fonte: MS, PORTARIA GM Nº 888, 2021

Contém mais materiais orgânicos e gorduras do que o restante da água cinza. Por esse motivo, alguns autores a classificam como água negra.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A portaria 888 de 2021 Ministério da Saúde - MS dipões sobre os procedimentos de controle e de vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade.

Água Continental

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Águas dos córregos, rios e lagos que têm características químicas bastante diversificada. Os rios são formados a partir de fontes, pequenos córregos, bem como do lençol freático. A configuração final de um rio está também relacionada com os aspectos topográficos, regime pluvial, área de drenagem, constituição litológica das rochas erodida e o estágio erosivo do rio.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Água de Descarga

Fonte: SuSanA, Manual SFD – Volume 1 e 2, 2018

A água despejada na instalação sanitária para transportar o conteúdo e/ou limpá-lo. Água doce, água da chuva, água cinza reutilizada ou qualquer combinação desses três pode ser usada como fonte de água de descarga.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A SuSanA (Sustainable Sanitation Aliance) é uma rede informal de pessoas e organizações que compartilham uma visão comum sobre o saneamento sustentável. A rede fundada em 2007 tem grande relevância mundial na discussão sobre temas do saneamento, especialmente em contextos de desassistência. Uma das iniciativas da Aliança foi o Diagrama de Fluxo de Excrementos (SFD, do inglês Shit Flow Diagram), que é uma ferramenta de suporte à tomada de decisão e ações de advocacy. O SFD condensa resultados de serviços prestados em termos de fluxo e destino de excrementos em áreas urbanas. O uso do método do SFD permite uma avaliação padronizada do fluxo de esgotos domésticos em áreas urbanas.

Água de Reuso

Fonte: cebds, Assessoria Cebds, 2019

Uso do efluente tratado para determinados fins como, irrigação, uso industrial e usos urbanos não potáveis.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Conselho Empresarial Brasileiro para o Desenvolvimento Sustentável (CEBDS) é uma associação civil sem fins lucrativos que promove o desenvolvimento sustentável por meio da articulação junto aos governos e a sociedade civil, além de divulgar os conceitos e práticas mais atuais do tema.

Água Doce

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Água que não contém grandes quantidades de cloreto de sódio e outros sais.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Água Dura

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

(1) diz-se da água que tem na sua composição grande quantidade de cálcio e/ou magnésio em forma de carbonato e/ou alta concentração de sais, e que dificilmente espuma com sabão. (2) água salobra.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Água e Infiltração

Fonte: BRASIL, NBR 9648, 1986

Toda água, proveniente do subsolo, indesejável ao sistema separador e que penetra nas canalizações.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata de estudo de concepção de sistemas de esgoto sanitário.

Água Encanada

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Água geralmente tratada que, e que circula através de rede de dutos tubulares de distribuição para o consumo de uma população.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Água Marrom

Fonte: MS, PORTARIA GM Nº 888, 2021

Produzida na bacia sanitária com separação de urina. Mesma composição da água negra, mas sem urina.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A portaria 888 de 2021 Ministério da Saúde - MS dipões sobre os procedimentos de controle e de vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade.

Água Mole

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Água com baixa concentração de sais.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Água Negra

Fonte: Tratamento de esgotos domésticos em comunidades isoladas: referencial para a escolha de soluções, UNICAMP, 2018

Esgoto gerado pela descarga de urina e fezes no vaso sanitário.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: Diante da escassez de textos brasileiros que fossem simplificados e didáticos ao propor e discutir a temática do saneamento em comunidades isoladas, acessíveis não somente aos profissionais do meio acadêmico, mas também àqueles que atuam diretamente com a questão sanitária nas próprias localidades, foi elaborado o documento "Tratamento de esgotos domésticos em comunidades isoladas: Referencial para a escolha de soluções ". Os principais objetivos do texto são: a) Apresentar alternativas de tratamento de esgoto doméstico em comunidades isoladas e auxiliar os moradores dessas localidades, gestores públicos e técnicos a fazerem as melhores escolhas de tecnologia para cada caso; b) Divulgar projetos bem-sucedidos e inovadores de tratamento descentralizado de esgotos domésticos, elaborados por universidades, institutos de pesquisa, institutos de permacultura e agroecologia, prefeituras municipais e ONGs, no âmbito unifamiliar ou semicoletivo.

Água para Consumo Humano

Fonte: MS, PORTARIA GM Nº 888, 2021

Água potável destinada à ingestão, preparação de alimentos e à higiene pessoal, independentemente da sua origem.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A portaria 888 de 2021 Ministério da Saúde - MS dipões sobre os procedimentos de controle e de vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade.

Água Potável

Fonte (3 fontes disponíves)

Água que atenda ao padrão de potabilidade estabelecido em resolução específica do Ministério da Saúde e que não ofereça riscos à saúde.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A portaria 888 de 2021 Ministério da Saúde - MS dipões sobre os procedimentos de controle e de vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade.

Água Residual

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Designação genérica dada às soluções aquosas, ou não, resultantes de operações industriais agrícolas.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Água Residuária

Fonte: BRASIL, NBR 7229, 1993

Líquido que contém resíduo de atividade humana.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata de projeto, construção e operação de sistemas de tanques sépticos

Água Subsuperficial

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Composta de parte da água da chuva que inicialmente se infiltra no solo, mas retorna à superfície em alguma forma de depressão.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Água Subterrânea

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

(1) água encontrada abaixo do nível hidrostático ocupando todos os espaços vazios existentes. (2) é a água contida em formações geológicas com características porosidade e transmissibilidade, denominados aquíferos. É encontrada entre e intra as rochas (poros, falhas, fraturas) e abaixo do lençol freático. Podemos distinguir duas zonas no subsolo; a saturada e a subsaturada que estão separadas pelo nível hidrostático. Este nível pode variar de acordo com as condições climáticas, com a topografia e a permeabilidade das rochas.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Água Subterrânea Edáfica

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Água contida na zona de aeração e pode ser gravitativa (escoa para a terra logo após sua precipitação) pelicular (aderida as partículas do solo por absorção) e capilar retira nos interstícios do subsolo por força capilares.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Água Superficial

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Águas que se escoam sobre a superfície do solo geralmente oriundas do afloramento de nascentes ou da parcela das águas pluviais que nele não se infiltrar formando os rios, lago, olhos d’água etc.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Água Tratada

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Água de um manancial utilizado no sistema de abastecimento de água, submetida a um tratamento prévio, através de processos físicos, químicos ou biológicos com a finalidade de torná-la apropriada ao consumo humano.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Águas de Refrigeração Poluídas

Fonte: BRASIL, NBR 9800, 1987

Águas resultantes de processos de resfriamento que comprovadamente apresentem contaminação por produtos utilizados ou produzidos no estabelecimento industrial.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata dos critérios para lançamento de efluentes líquidos industriais no sistema coletor público de esgoto sanitário.

Águas Doces

Fonte (2 fontes disponíves)

Águas com salinidade igual ou inferior a 0,5 ‰.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Doces Classe 1

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas que podem ser destinadas: a) ao abastecimento para consumo humano, após tratamento simplificado; b) à proteção das comunidades aquáticas; c) à recreação de contato primário, tais como natação, esqui aquático e mergulho; d) à irrigação de hortaliças que são consumidas cruas e de frutas que se desenvolvam rentes ao solo e que sejam ingeridas cruas sem remoção de película; e e) à proteção das comunidades aquáticas em Terras Indígenas.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Doces Classe 2

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas que podem ser destinadas: a) ao abastecimento para consumo humano, após tratamento convencional; b) à proteção das comunidades aquáticas; c) à recreação de contato primário, tais como natação, esqui aquático e mergulho; d) à irrigação de hortaliças, plantas frutíferas e de parques, jardins, campos de esporte e lazer, com os quais o público possa vir a ter contato direto; e e) à aquicultura e à atividade de pesca.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Doces Classe 3

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas que podem ser destinadas: a) ao abastecimento para consumo humano, após tratamento convencional ou avançado; b) à irrigação de culturas arbóreas, cerealíferas e forrageiras; c) à pesca amadora; d) à recreação de contato secundário; e e) à dessedentação de animais.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Doces Classe 4

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas que podem ser destinadas: a) à navegação; e b) à harmonia paisagística.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Doces Classe Especial

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas destinadas: a) ao abastecimento para consumo humano, com desinfecção; b) à preservação do equilíbrio natural das comunidades aquáticas; e, c) à preservação dos ambientes aquáticos em unidades de conservação de proteção integral.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Pluviais Poluídas

Fonte: BRASIL, NBR 9800, 1987

Águas pluviais provenientes de áreas de estocagem ou de transbordo, sujeitas à poluição por produtos utilizados ou produzidos no estabelecimento industrial.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata dos critérios para lançamento de efluentes líquidos industriais no sistema coletor público de esgoto sanitário.

Águas Salinas

Fonte (2 fontes disponíves)

Águas com salinidade igual ou superior a 30 ‰.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Salinas Classe 1

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas que podem ser destinadas: a) à recreação de contato primário; b) à proteção das comunidades aquáticas; e c) à aquicultura e à atividade de pesca.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Salinas Classe 2

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas que podem ser destinadas: a) à pesca amadora; e b) à recreação de contato secundário.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Salinas Classe 3

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas que podem ser destinadas: a) à navegação; e b) à harmonia paisagística.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Salinas Classe Especial

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas destinadas: a) à preservação dos ambientes aquáticos em unidades de conservação de proteção integral; e b) à preservação do equilíbrio natural das comunidades aquáticas.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Salobras

Fonte (2 fontes disponíves)

Águas com salinidade superior a 0,5 ‰ e inferior a 30 ‰.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Salobras Classe 1

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas que podem ser destinadas: a) à recreação de contato primário; b) à proteção das comunidades aquáticas; c) à aquicultura e à atividade de pesca; d) ao abastecimento para consumo humano após tratamento convencional ou avançado; e e) à irrigação de hortaliças que são consumidas cruas e de frutas que se desenvolvam rentes ao solo e que sejam ingeridas cruas sem remoção de película, e à irrigação de parques, jardins, campos de esporte e lazer, com os quais o público possa vir a ter contato direto.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Salobras Classe 2

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas que podem ser destinadas: a) à pesca amadora; e b) à recreação de contato secundário.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Salobras Classe 3

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas que podem ser destinadas: a) à navegação; e b) à harmonia paisagística.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Salobras Classe Especial

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Águas destinadas: a) à preservação dos ambientes aquáticos em unidades de conservação de proteção integral; e, b) à preservação do equilíbrio natural das comunidades aquáticas.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Águas Subterrâneas

Fonte: SuSanA, Manual SFD – Volume 1 e 2, 2018

Água localizada abaixo da superfície da terra, nos espaços porosos do solo e nas fraturas de formações rochosas. Pode ser encontrada em areia, cascalho, silte, argila, rochas sedimentares, leitos de calcário ou mesmo em rochas impermeáveis como o granito, quando essas rochas estão intemperizadas ou fraturadas. Na superfície da terra, pode ser vista em poços ou fontes. A água infiltra no solo devido à força da gravidade ou à diferenças de pressão.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A SuSanA (Sustainable Sanitation Aliance) é uma rede informal de pessoas e organizações que compartilham uma visão comum sobre o saneamento sustentável. A rede fundada em 2007 tem grande relevância mundial na discussão sobre temas do saneamento, especialmente em contextos de desassistência. Uma das iniciativas da Aliança foi o Diagrama de Fluxo de Excrementos (SFD, do inglês Shit Flow Diagram), que é uma ferramenta de suporte à tomada de decisão e ações de advocacy. O SFD condensa resultados de serviços prestados em termos de fluxo e destino de excrementos em áreas urbanas. O uso do método do SFD permite uma avaliação padronizada do fluxo de esgotos domésticos em áreas urbanas.

Alagamento

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Água acumulada no leito das ruas e no perímetro urbano por fortes precipitações pluviométricas, em localidades com sistemas de drenagem deficiente ou inexistente.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Alcalinidade

Fonte: CETESB, Qualidade das águas interiores no estado de São Paulo, 2020

Capacidade de uma amostra de reagir quantitativamente com um ácido forte até um valor definido de pH. Os principais componentes são os sais do ácido carbônico, bicarbonatos e carbonatos, e os hidróxidos.

Tipo de termo: Indicadores/ parâmetros

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. Nesse contexto, a agência elabora e publica anualmente o relatório anual sobre águas interiores no estado de São Paulo.

Alcalino

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

(1) diz-se das substâncias ou meios que contêm grandes quantidades carbonato ou bicarbonato de sódio. (2) diz-se de solução, ou substância posta em solução, cujo pH é maior que 7.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Alcance do Plano

Fonte: BRASIL, NBR 9648, 1986

Ano previsto para o sistema planejado passar a operar com utilização plena de sua capacidade.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata de estudo de concepção de sistemas de esgoto sanitário.

Alqueire

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Unidade de medida de área equivalente a 4,84 hectares (alqueire mineiro) ou 2,42 hectares (alqueire paulista).

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Altimetria

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Parte da topografia que estuda os métodos e instrumentos empregados na determinação do relevo de um terreno.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Altura do Fecho Hídrico

Fonte: BRASIL, NBR 8160, 1999

Profundidade da camada líquida, medida entre o nível de saída e o ponto mais baixo da parede ou colo inferior do desconector, que separa os compartimentos ou ramos de entrada e saída desse dispositivo.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata Esta das exigências e recomendações relativas ao projeto, execução, ensaio e manutenção dos sistemas prediais, de esgoto sanitário, para atenderem às exigências mínimas quanto á higiene, segurança e conforto dos usuários, tendo em vista a qualidade destes sistemas.

Altura Manométrica

Fonte: BRASIL, NBR 12208, 1992

Diferença de pressão do líquido entre a entrada e a saída da bomba.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata de projeto de estações elevatórias de esgoto sanitário.

Aluvião

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Depósito, normalmente em planícies, de material orgânico e inorgânico, trazidos pelas águas pluviais e fluviais.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Ambiente

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

(1) conjunto de todas as condições físico-químicas externas que cercam e influenciam um indivíduo e afetam seu crescimento e desenvolvimento. (2) tudo aquilo que faz parte do meio em que um ser vivo existe.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Ambiente Favorável

Fonte: SuSanA, Manual SFD – Volume 1 e 2, 2018

É o repertório e inter-relação de elementos estruturantes (não técnicos ou estruturais) necessários para apoiar a efetivação dos serviços de esgoto. Para serviços sanitários urbanos, o ambiente favorável é provavelmente formado por aspectos relacionados a políticas públicas (incluindo legislação e regulamentação), estratégia e direcionamento, arranjos institucionais, metodologia de programa, capacidade de implementação, disponibilidade de produtos e ferramentas, financiamentos, ações de baixo custo, e monitoramento e avaliação.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A SuSanA (Sustainable Sanitation Aliance) é uma rede informal de pessoas e organizações que compartilham uma visão comum sobre o saneamento sustentável. A rede fundada em 2007 tem grande relevância mundial na discussão sobre temas do saneamento, especialmente em contextos de desassistência. Uma das iniciativas da Aliança foi o Diagrama de Fluxo de Excrementos (SFD, do inglês Shit Flow Diagram), que é uma ferramenta de suporte à tomada de decisão e ações de advocacy. O SFD condensa resultados de serviços prestados em termos de fluxo e destino de excrementos em áreas urbanas. O uso do método do SFD permite uma avaliação padronizada do fluxo de esgotos domésticos em áreas urbanas.

Ambiente Lêntico

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Ambiente que se refere à água parada, com movimento lento ou estagnado.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Ambiente Lótico

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Ambiente relativo a águas continentais moventes.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Anabiose

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Suspensão das funções vitais de qualquer organismo vegetal as quais ficam paralisadas, por motivos de ressecamento ou congelamento.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Análise de Situação de Saúde

Fonte: MS, PORTARIA GM Nº 888, 2021

Ações de monitoramento contínuo da situação de saúde da população do País, Estado, Região, Município ou áreas de abrangência de equipes de atenção à saúde, por estudos e análises que identifiquem e expliquem problemas de saúde e o comportamento dos principais indicadores de saúde, contribuindo para um planejamento de saúde abrangente.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A portaria 888 de 2021 Ministério da Saúde - MS dipões sobre os procedimentos de controle e de vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade.

Ano Agrícola

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Período de tempo que decorre entre a fase de semeadura e a colheita (especialmente de grãos e cereais) não necessariamente coincidente com o período de 12 meses entre janeiro e dezembro.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Anotação de Responsabilidade Técnica

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 498, 2020

Instrumento que define, para efeitos legais, os responsáveis técnicos pela execução de obras ou prestação de serviço.

Sigla: ART

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 498 de 2020 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) define critérios e procedimentos para produção e aplicação de biossólido em solos, e dá outras providências.

Antisséptico

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

(1) substância capaz de impedir a ação ou a proliferação de micróbios, através da inativação ou da destruição deles. (2) desinfetante.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Antrópico

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Atividades provenientes da ação do homem.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Aparelho Sanitário

Fonte: BRASIL, NBR 8160, 1999

Aparelho ligado à instalação predial e destinado ao uso de água para fins higiênicos ou a receber dejetos ou águas servidas.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata Esta das exigências e recomendações relativas ao projeto, execução, ensaio e manutenção dos sistemas prediais, de esgoto sanitário, para atenderem às exigências mínimas quanto á higiene, segurança e conforto dos usuários, tendo em vista a qualidade destes sistemas.

Aplicação em Solos

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 498, 2020

Ação de aplicar o biossólido uniformemente, a qual pode ser efetuada sobre a superfície do solo, em sulcos, em covas ou por injeção subsuperficial.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 498 de 2020 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) define critérios e procedimentos para produção e aplicação de biossólido em solos, e dá outras providências.

Aproveitamento Energético

Fonte: Saneamento Inclusivo, Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal, 2021

Forma de reaproveitamento do biogás produzido em etapas anaeróbicas de tratamento dos efluentes domésticos e/ ou dos lodos fecais que prevê sua coleta, purificação (ou não) e aproveitamento energético como fonte de calor, combustível ou na geração de energia elétrica.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: A Iniciativa Saneamento Inclusivo - SI, se constituí de um conjunto de atores especializados do setor de esgotamento sanitário com ampla experiência no estudo de soluções de saneamento adapatadas a contextos locais e específicos, com foco em formatos alternativos de atendimento a comunidades urbanas precárias, pequenos municípios e aglomerados rurais. Diante deste contexto foi elaborada a publicação "Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal" que se incorpora na série "Caminhos para o Saneamento Inclusivo", que busca trazer para debate formas diferentes de abordar o esgotamento sanitário no Brasil.

Aquicultura

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 430, 2011

Cultivo ou a criação de organismos cujo ciclo de vida, em condições naturais, ocorre total ou parcialmente em meio aquático.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 430 de 2011 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) dispõe sobre as condições e padrões de lançamento de efluentes, complementa e altera a Resolução 357 de 2005.

Aquicultura

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Cultivo de seres vivos aquáticos plantas e animais (algas, peixes, crustáceos e moluscos etc.).

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Aquífero

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Formação geológica que contém água e permite que a mesma se movimente em condições naturais e quantidades significativas.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Aquífero

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

Formação porosa (camada ou estrato) de rocha permeável, areia ou cascalho, capaz de armazenar e fornecer quantidades significativas de água.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Aquífero Confinado

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Situado entre duas camadas confinantes, contendo água com pressão suficiente para elevá-la acima do seu topo ou da superfície do solo.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Aquífero Cristalino

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Formado por rochas duras e maciças, onde a circulação da água se faz nas fissuras e fraturas abertas devido ao movimento tectônico.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Ar

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

É um gás incolor de que se podem separar os constituintes mediante liquefações e evaporações sucessivas. Constitui a atmosfera terrestre, apresentando uma composição variável entre limites relativamente estreitos, sendo sua composição média em volume seco: nitrogênio 78,0 % ; oxigênio 20,9 % ; argônio 0,93 % e dióxido de carbono 0,03 %. Contém, também, algumas partes de hélio, neônio, criptônio, xenônio, hidrogênio, metano e óxido nitroso.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Área Contaminada

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

Área onde há comprovadamente poluição causada por quaisquer substâncias ou resíduos que nela tenham sido depositados, acumulados, armazenados, enterrados ou infiltrados, e que determina impactos negativos sobre os bens a proteger.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Área de Alagamentos

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Áreas de inundações ou alagamentos classificadas em: áreas urbanas ocupadas, inundáveis naturalmente pelos cursos d’água; áreas de baixios, ou seja, de terras baixas, próximas aos leitos dos rios, inundáveis na estação chuvosa e, em geral, constantemente alagadas; áreas ocupadas irregularmente e/ou inadequadamente, ou seja, que não possuem os requisitos previstos em lei quanto à condição jurídica de ocupação ou posse da terra, ao acesso aos serviços urbanos básicos e aos padrões de urbanização (ruas sem traçado regular, construções não regularizadas pelo poder público etc.), e que constituem ocupações inadequadas por estarem situadas em áreas de riscos ou de proteção ambiental; áreas não usualmente inundáveis, próximas aos leitos dos cursos d’água onde normalmente não ocorrem inundações; e outras.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Área de Inundação

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Áreas de inundações ou alagamentos classificadas em: áreas urbanas ocupadas, inundáveis naturalmente pelos cursos d’água; áreas de baixios, ou seja, de terras baixas, próximas aos leitos dos rios, inundáveis na estação chuvosa e, em geral, constantemente alagadas; áreas ocupadas irregularmente e/ou inadequadamente, ou seja, que não possuem os requisitos previstos em lei quanto à condição jurídica de ocupação ou posse da terra, ao acesso aos serviços urbanos básicos e aos padrões de urbanização (ruas sem traçado regular, construções não regularizadas pelo poder público etc.), e que constituem ocupações inadequadas por estarem situadas em áreas de riscos ou de proteção ambiental; áreas não usualmente inundáveis, próximas aos leitos dos cursos d’água onde normalmente não ocorrem inundações; e outras.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Área de Proteção Ambiental

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

Categoria de unidade de conservação cujo objetivo é conservar a diversidade de ambientes, de espécies, de processos naturais e do patrimônio natural, visando a melhoria da qualidade de vida, através da manutenção das atividades socioeconômicas da região. Esta proposta deve envolver, necessariamente, um trabalho de gestão integrada com participação do Poder Público e dos diversos setores da comunidade. Pública ou privada, é determinada por decreto federal, estadual ou municipal, para que nela seja discriminado o uso do solo e evitada a degradação dos ecossistemas sob interferência humana.

Sigla: APA

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Área de Relevante Interesse Ecológico

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

É declarada por ato do Poder Público e possui características extraordinárias ou abriga exemplares raros da biota regional, com, preferencialmente, superfície inferior a cinco mil hectares.

Sigla: ARIE

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Área Degradada

Fonte (2 fontes disponíves)

Toda área que por ação natural ou antrópica teve suas características originais alteradas além do limite de recuperação natural dos solos, exigindo, assim, a intervenção do ser humano para sua recuperação.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 498 de 2020 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) define critérios e procedimentos para produção e aplicação de biossólido em solos, e dá outras providências.

Área Específica do Meio Filtrante

Fonte: BRASIL, NBR 13969, 1997

Área total de superfície de uma unidade de volume de um meio filtrante.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata dos Tanques sépticos - Unidades de tratamento complementar e disposição final dos efluentes líquidos - Projeto, construção e operação.

Área Livre Pública ou Particular

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Área constituída por logradouros e terrenos livres, de natureza pública ou privada ou outro tipo.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Áreas de Risco

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Áreas especiais que denotam a existência de risco à vida humana e que necessitam de sistema de drenagem especial. As áreas de risco são classificadas, quanto ao tipo, em: áreas em taludes, que são terrenos de superfície inclinada na base de um morro ou de uma encosta de vale, onde se encontra um depósito de detritos e encostas sujeitas a deslizamentos; áreas de baixios, ou seja, de terras baixas, sujeitas a inundações na estação chuvosa e/ou proliferação de vetores e, em geral, constantemente alagadas; áreas sem infraestrutura de drenagem, onde não existem redes coletoras de águas pluviais; ou áreas urbanas com formações de grotões, ravinas e processos erosivos crônicos.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Assoreamento

Fonte (2 fontes disponíves)

Processo em que lagos, rios, baías e estuários vão sendo aterrados pelos solos e outros sedimentos neles depositados pelas águas das enxurradas, ou por outros processos. Aterro controlado – aterro para lixo residencial urbano, onde os resíduos são depositados recebendo depois uma camada de terra por cima. Na impossibilidade de se proceder a reciclagem do lixo, pela compostagem acelerada ou pela compostagem a céu aberto, as normas sanitárias e ambientais recomendam a adoção de aterro sanitário e não do controlado.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Assoreamento da Rede de Drenagem

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Processo de depósito de sedimentos carregados pelas águas de chuvas nas redes de drenagem pluviais que tem como principal consequência a redução da seção transversal das tubulações e, por conseguinte, da capacidade de transporte de vazão. Em alguns casos extremos, tem-se até mesmo a obstrução plena da tubulação.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Aterro

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Qualquer depósito de sedimentos ou matérias feito pelo homem.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Aterro Controlado

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Local utilizado para despejo do lixo coletado, em bruto, com cuidado de, diariamente, após a jornada de trabalho, cobrir os resíduos com uma camada de terra, de modo a não causar danos ou riscos à saúde pública e à segurança, bem como minimizar os impactos ambientais.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Aterro de Resíduos da Construção Civil

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Instalação onde são empregadas técnicas e princípios adequados de engenharia para a correta disposição tanto de resíduos da construção civil classe A, conforme classificação de Resolução específica, como de resíduos inertes no solo, de maneira tal que não venham a causar danos à saúde pública e/ou ao meio ambiente, confinando-os e reduzindo-os ao menor volume possível, com o objetivo de reservar os materiais previamente segregados, de forma a possibilitar seu uso futuro e/ou a futura utilização da área aterrada para outros fins, previamente definidos.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Aterro Sanitário

Fonte (3 fontes disponíves)

Instalação de destinação final dos resíduos sólidos urbanos através de sua adequada disposição no solo, sob controles técnico e operacional permanentes, de modo a que nem os resíduos, nem seus efluentes líquidos e gasosos, venham a causar danos à saúde pública e/ou ao meio ambiente. Para tanto, o aterro sanitário deverá ser localizado, projetado, instalado, operado e monitorado em conformidade com a legislação ambiental vigente e com as normas técnicas oficiais que regem essa matéria.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Aterro Sanitário Industrial

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Instalação de destinação, final ou transitória, de resíduos industriais através de sua adequada disposição no solo, sob controles técnico e operacional permanentes, de modo a que nem os resíduos, nem seus efluentes líquidos e gasosos, venham a causar danos à saúde pública e/ou ao meio ambiente. Como o potencial de agressão ambiental e à saúde dos resíduos industriais depende extremamente da natureza intrínseca das matérias-primas e insumos utilizados, bem como dos processos industriais de que derivam e, até mesmo, do estado físico em que esses resíduos se apresentam, cada aterro sanitário industrial deverá ser localizado, projetado, instalado, operado e monitorado em conformidade com as características específicas dos resíduos que esteja credenciado para receber, processar, estocar em caráter provisório ou dispor de forma definitiva sobre o solo, eventualmente em células estanques distintas entre si, de modo a prevenir, inclusive, a eventualidade da ocorrência de interações e/ou reações adversas entre os diversos tipos desses resíduos.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Ativo Ambiental

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

São bens ambientais de uma sociedade ou organização como mananciais de água, encostas, reservas etc.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Atratividade de Vetores

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 498, 2020

Característica do lodo de esgoto sanitário de atrair vetores de agentes patogênicos, como por exemplo, roedores, insetos e pássaros.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 498 de 2020 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) define critérios e procedimentos para produção e aplicação de biossólido em solos, e dá outras providências.

Auto-sustentável

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Capaz de se manter mais ou menos constante, ou estável, por longo período por si mesmo.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Autótrofos

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

Seres vivos, como as plantas, que produzem seus próprios alimentos à custa de energia solar, do CO2 do ar e da água do solo. Palavra originada do grego autos = próprio + trophos = nutrir.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Avaliação do Risco de Poluição de Águas Subterrâneas

Fonte: SuSanA, Manual SFD – Volume 1 e 2, 2018

Significa a avaliação do risco associado ao consumo de água potável que possa ter sido contaminada pelo sistema sanitário implementado em uma determinado município ou cidade. É estimado através de dados relacionados às fontes de água potável e águas subterrâneas, à geologia local e à distância entre as fontes de água potável e as instalações sanitárias.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A SuSanA (Sustainable Sanitation Aliance) é uma rede informal de pessoas e organizações que compartilham uma visão comum sobre o saneamento sustentável. A rede fundada em 2007 tem grande relevância mundial na discussão sobre temas do saneamento, especialmente em contextos de desassistência. Uma das iniciativas da Aliança foi o Diagrama de Fluxo de Excrementos (SFD, do inglês Shit Flow Diagram), que é uma ferramenta de suporte à tomada de decisão e ações de advocacy. O SFD condensa resultados de serviços prestados em termos de fluxo e destino de excrementos em áreas urbanas. O uso do método do SFD permite uma avaliação padronizada do fluxo de esgotos domésticos em áreas urbanas.

Bacia de Amortecimento

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Bacia destinada ao armazenamento de água e amortecimento das vazões nos picos de cheias.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Bacia de Detenção

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Bacia destinada ao armazenamento de água e amortecimento das vazões nos picos de cheias.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Bacia de Esgotamento

Fonte: BRASIL, NBR 9648, 1986

Conjunto de áreas esgotadas e esgotáveis, cujo esgoto flui para um único ponto de concentração.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata de estudo de concepção de sistemas de esgoto sanitário.

Bacia Hidrográfica

Fonte (3 fontes disponíves)

Região compreendida entre divisores de água, na qual toda água ali precipitada escoa por um único exultório ou, mais simplesmente, conjunto de terras drenadas por um rio principal e seus afluentes.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: O Instituto Brasileiro de Geografia e Estística - IBGE é um instituto público da administração federal brasileira que tem suas atribuições ligadas às geociências e estatísticas sociais, demográficas e econômicas, o que inclui realizar censos e organizar as informações obtidas nesses censos, para suprir órgãos das esferas governamentais federal, estadual e municipal, e para outras instituições e o público em geral. O Atlas do censo demográfico 2010 constitui um dos produtos de referência do Censo Demográfico 2010. A publicação, evidencia a importância da visão geográfica na análise dos dados estatísticos levantados pela Instituição em seus recenseamentos da população brasileira.

Bacia Hidrológica

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Área total dos fluxos de água e dos recursos hídricos superficiais e subterrâneos que participam de uma bacia hidrográfica.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Bacia Sanitária

Fonte: BRASIL, NBR 8160, 1999

Aparelho sanitário destinado a receber exclusivamente dejetos humanos.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata Esta das exigências e recomendações relativas ao projeto, execução, ensaio e manutenção dos sistemas prediais, de esgoto sanitário, para atenderem às exigências mínimas quanto á higiene, segurança e conforto dos usuários, tendo em vista a qualidade destes sistemas.

Balneabilidade

Fonte (2 fontes disponíves)

Quando existir o contato direto do usuário com os corpos de água como, por exemplo, as atividades de natação, esqui aquático e mergulho.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 274 de 2000 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) define os critérios de balneabilidade em águas brasileiras.

Barreira Social

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Qualquer forma de obstáculo com que a sociedade dificulta o acesso a grupos ou a instituições e impede a mobilidade social.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Barrilete de Ventilação

Fonte: BRASIL, NBR 8160, 1999

Tubulação horizontal com saída para a atmosfera em um ponto, destinada a receber dois ou mais tubos ventiladores.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata Esta das exigências e recomendações relativas ao projeto, execução, ensaio e manutenção dos sistemas prediais, de esgoto sanitário, para atenderem às exigências mínimas quanto á higiene, segurança e conforto dos usuários, tendo em vista a qualidade destes sistemas.

Beneficiamento do Lodo de Esgoto Sanitário

Fonte: MMA - CONAMA, RESOLUÇÃO Nº 498, 2020

Conjunto de processos de tratamento ou beneficiamento do lodo de esgoto sanitário que visa sua transformação em biossólido, para uso em solos.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 498 de 2020 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) define critérios e procedimentos para produção e aplicação de biossólido em solos, e dá outras providências.

Bentos

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

Conjunto de seres vivos que vivem restritos ao fundo de rios, lagos, lagoas ou oceanos.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Bioacumulação

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Acúmulo de resíduos ou dejetos pelo canal dos produtores vegetais e dos consumidores. É mais frequente no meio aquático.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Bioatividade

Fonte: MAPA, INSTRUÇÃO NORMATIVA No 61 , 2020

Efeito benéfico que o produto biofertilizante apresenta sobre o todo ou partes das plantas cultivadas.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A Instrução Normativa (IN) 61 de 2020, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA/Secretaria de Defesa Agropecuária; estabelece as regras sobre definições, exigências, especificações, garantias, tolerâncias, registro, embalagem e rotulagem dos fertilizantes orgânicos e dos biofertilizantes, destinados à agricultura.

Bioconstrução

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Modelo de construção civil que incorpora ao processo novas tecnologias, resgata outras milenares e tem como ponto fundamental a responsabilidade ambiental. Nos ambientes bioconstruídos são utilizados materiais próprios de cada região como, por exemplo, as estruturas de eucaliptos, paredes de palha (de arroz, trigo e cevada) e cobertura verde, combinando conhecimentos tradicionais com novos materiais. Entre as vantagens deste modo construtivo estão o aproveitamento de materiais que permitem maior isolamento térmico e acústico; economia de energia tanto na geração da moradia como na sua ocupação, e o emprego de sistemas alternativos de refrigeração e calefação dentre outros. Este processo propicia uma construção integrada ao entorno.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Biodegradável

Fonte (2 fontes disponíves)

Substância que se decompõe pela ação de seres vivos. Biodiversidade – representa o conjunto de espécies animais e vegetais viventes.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Biodigestor

Fonte: Saneamento Inclusivo, Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal, 2021

Unidade de tratamento de estabilização dos lodos fecais, podendo ser utilizada para o co-tratamento de resíduos sólidos orgânicos. Esses sistemas promovem a remoção de matéria orgânica por meio da digestão anaeróbia e tem como um dos princípios de funcionamento privilegiar a produção de biogás para aproveitamento energético. O efluente líquido do sistema pode ser aproveitado como fertilizante; não deve ser encaminhado a disposição final sem tratamento complementar. O lodo e a escuma retidos no sistema devem ser removidos periodicamente.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: A Iniciativa Saneamento Inclusivo - SI, se constituí de um conjunto de atores especializados do setor de esgotamento sanitário com ampla experiência no estudo de soluções de saneamento adapatadas a contextos locais e específicos, com foco em formatos alternativos de atendimento a comunidades urbanas precárias, pequenos municípios e aglomerados rurais. Diante deste contexto foi elaborada a publicação "Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal" que se incorpora na série "Caminhos para o Saneamento Inclusivo", que busca trazer para debate formas diferentes de abordar o esgotamento sanitário no Brasil.

Biodiscos

Fonte: CETESB, Fundamentos do Controle de Poluição das Águas, 2018

São constituídos por uma série de discos espaçados em um eixo horizontal, que giram lentamente deixando metade de sua área imersa no esgoto e a outra parte exposta ao ar permitindo a absorção de oxigênio e formando naturalmente biofilme em toda a superfície dos discos. O lodo biológico estará estabilizado caso seja precedido por Fossa Séptica e assim o tratamento da fase sólida será composto por desidratação e disposição final. A eficiência na remoção de DBO é de 88 a 95% e de SS de 87 a 93%, sendo possível ainda a remoção de Nitrogênio com eficiência de 65 a 85%.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. A presente publicação foi elaborada como material orientador do curso de pós-graduação da companhia em Conformidade Ambiental com Requisitos Técnicos e Legais.

Bioensaio

Fonte: MAPA, INSTRUÇÃO NORMATIVA No 61 , 2020

Trabalho de pesquisa que tem por objetivo comprovar a bioatividade dos biofertilizantes.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A Instrução Normativa (IN) 61 de 2020, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA/Secretaria de Defesa Agropecuária; estabelece as regras sobre definições, exigências, especificações, garantias, tolerâncias, registro, embalagem e rotulagem dos fertilizantes orgânicos e dos biofertilizantes, destinados à agricultura.

Biofertilizante

Fonte (3 fontes disponíves)

Produto que contém princípio ativo ou agente orgânico, isento de substâncias agrotóxicas, capaz de atuar, direta ou indiretamente, sobre o todo ou parte das plantas cultivadas, elevando a sua produtividade, sem ter em conta o seu valor hormonal ou estimulante.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A Instrução Normativa (IN) 61 de 2020, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA/Secretaria de Defesa Agropecuária; estabelece as regras sobre definições, exigências, especificações, garantias, tolerâncias, registro, embalagem e rotulagem dos fertilizantes orgânicos e dos biofertilizantes, destinados à agricultura.

Biofertilizante Composto

Fonte: MAPA, INSTRUÇÃO NORMATIVA No 61 , 2020

Produto obtido pela mistura de dois ou mais biofertilizantes dos grupos de aminoácidos, substâncias húmicas, extratos de algas, extratos vegetais e outros princípios ou agentes orgânicos aprovados.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A Instrução Normativa (IN) 61 de 2020, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA/Secretaria de Defesa Agropecuária; estabelece as regras sobre definições, exigências, especificações, garantias, tolerâncias, registro, embalagem e rotulagem dos fertilizantes orgânicos e dos biofertilizantes, destinados à agricultura.

Biofertilizante de Aminoácidos

Fonte: MAPA, INSTRUÇÃO NORMATIVA No 61 , 2020

Produto obtido por fermentação ou hidrólise de materiais orgânicos naturais.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A Instrução Normativa (IN) 61 de 2020, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA/Secretaria de Defesa Agropecuária; estabelece as regras sobre definições, exigências, especificações, garantias, tolerâncias, registro, embalagem e rotulagem dos fertilizantes orgânicos e dos biofertilizantes, destinados à agricultura.

Biofertilizante de Extratos de Algas

Fonte: MAPA, INSTRUÇÃO NORMATIVA No 61 , 2020

Produto obtido por extração e beneficiamento de algas.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A Instrução Normativa (IN) 61 de 2020, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA/Secretaria de Defesa Agropecuária; estabelece as regras sobre definições, exigências, especificações, garantias, tolerâncias, registro, embalagem e rotulagem dos fertilizantes orgânicos e dos biofertilizantes, destinados à agricultura.

Biofertilizante de Extratos Vegetais

Fonte: MAPA, INSTRUÇÃO NORMATIVA No 61 , 2020

Produto obtido por extração de compostos orgânicos solúveis da fermentação ou beneficiamento de materiais orgânicos, isentos de contaminação biológica.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A Instrução Normativa (IN) 61 de 2020, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA/Secretaria de Defesa Agropecuária; estabelece as regras sobre definições, exigências, especificações, garantias, tolerâncias, registro, embalagem e rotulagem dos fertilizantes orgânicos e dos biofertilizantes, destinados à agricultura.

Biofertilizante de Substâncias Húmicas

Fonte: MAPA, INSTRUÇÃO NORMATIVA No 61 , 2020

Produto obtido por decomposição e solubilização de materiais orgânicos e posterior oxidação e polimerização, formadas basicamente por ácidos húmicos, ácidos fúlvicos e huminas.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A Instrução Normativa (IN) 61 de 2020, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento - MAPA/Secretaria de Defesa Agropecuária; estabelece as regras sobre definições, exigências, especificações, garantias, tolerâncias, registro, embalagem e rotulagem dos fertilizantes orgânicos e dos biofertilizantes, destinados à agricultura.

Biofilme

Fonte: Tratamento de esgotos domésticos em comunidades isoladas: referencial para a escolha de soluções, UNICAMP, 2018

Comunidade de microrganismos aderida a uma superfície (meio suporte), normalmente dentro de um filtro anaeróbio ou filtro de areia.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: Diante da escassez de textos brasileiros que fossem simplificados e didáticos ao propor e discutir a temática do saneamento em comunidades isoladas, acessíveis não somente aos profissionais do meio acadêmico, mas também àqueles que atuam diretamente com a questão sanitária nas próprias localidades, foi elaborado o documento "Tratamento de esgotos domésticos em comunidades isoladas: Referencial para a escolha de soluções ". Os principais objetivos do texto são: a) Apresentar alternativas de tratamento de esgoto doméstico em comunidades isoladas e auxiliar os moradores dessas localidades, gestores públicos e técnicos a fazerem as melhores escolhas de tecnologia para cada caso; b) Divulgar projetos bem-sucedidos e inovadores de tratamento descentralizado de esgotos domésticos, elaborados por universidades, institutos de pesquisa, institutos de permacultura e agroecologia, prefeituras municipais e ONGs, no âmbito unifamiliar ou semicoletivo.

Biofiltro Aerado Submerso

Fonte: BRASIL, NBR 12209, 2011

Unidades de tratamento biológico na qual se desenvolve processo unitário com adição de ar, dotada de meio suporte estruturado ou randômico e de decantador secundário para remoção de sólidos em suspensão de seu efluente.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata da elaboraçãp de projetos hidráulico-sanitários de estações de tratamento de esgotos sanitários.

Biofiltros Aerados Submersos

Fonte: CETESB, Fundamentos do Controle de Poluição das Águas, 2018

Composto por um tanque preenchido com material poroso por onde o efluente e o ar fluem permanentemente. Normalmente o meio poroso é mantido totalmente imerso e o fluxo de ar é sempre ascendente, devendo ser fornecido durante todo o processo. A eficiência na remoção de DBO é de 88 a 95% e de SS de 87 a 93%, sendo possível ainda a remoção de Nitrogênio com eficiência superior a 80%.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. A presente publicação foi elaborada como material orientador do curso de pós-graduação da companhia em Conformidade Ambiental com Requisitos Técnicos e Legais.

Biogás

Fonte (3 fontes disponíves)

Gás gerado no tratamento anaeróbio do esgoto, ou no tratamento anaeróbio do lodo em digestores anaeróbios, constituído em sua maior parte de metano.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata da elaboraçãp de projetos hidráulico-sanitários de estações de tratamento de esgotos sanitários.

Bioma

Fonte (2 fontes disponíves)

Amplo conjunto de ecossistemas terrestres caracterizados por tipos fisionômicos semelhantes de vegetação com diferentes tipos climáticos.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: O Instituto Brasileiro de Geografia e Estística - IBGE é um instituto público da administração federal brasileira que tem suas atribuições ligadas às geociências e estatísticas sociais, demográficas e econômicas, o que inclui realizar censos e organizar as informações obtidas nesses censos, para suprir órgãos das esferas governamentais federal, estadual e municipal, e para outras instituições e o público em geral. O Atlas do censo demográfico 2010 constitui um dos produtos de referência do Censo Demográfico 2010. A publicação, evidencia a importância da visão geográfica na análise dos dados estatísticos levantados pela Instituição em seus recenseamentos da população brasileira.

Biomassa

Fonte (4 fontes disponíves)

Massa de microrganismos formada no tratamento biológico.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata da elaboraçãp de projetos hidráulico-sanitários de estações de tratamento de esgotos sanitários.

Biomembrana

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Película natural obtida pelo tratamento a baixa temperatura do látex utilizada para cicatrização de ferimentos.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Biorreator

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Recipiente onde ocorre uma reação biológica, em geral, fermentação ou biotransformação.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Biosfera

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

Sistema único formado pela atmosfera (troposfera), crosta terrestre (litosfera), água (hidrosfera) e mais todas as formas de vida. É o conjunto de todos os ecossistemas do planeta.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Biossólido

Fonte (2 fontes disponíves)

Produto do tratamento do lodo de esgoto sanitário que atende aos critérios microbiológicos e químicos estabelecidos nesta Resolução, estando, dessa forma, apto a ser aplicado em solos.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: A resolução 498 de 2020 do Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) define critérios e procedimentos para produção e aplicação de biossólido em solos, e dá outras providências.

Biota

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

Conjunto de seres vivos que habitam um determinado ambiente ecológico, em estreita correspondência com as características físicas, químicas e biológicas deste ambiente.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Biótico

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

É o componente vivo do meio ambiente. Inclui a fauna, flora, vírus, bactérias, etc.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Biótipo

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

Grupo de indivíduos geneticamente iguais.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Bloco de Referência

Fonte: BRASIL, LEI 14.026, 2020

Agrupamento de Municípios não necessariamente limítrofes, formalmente criado por meio de gestão associada voluntária dos titulares.

Tipo de termo: Definição legal

Contexto: Lei federal que atualiza o marco legal do saneamento básico, para atribuir à Agência Nacional de Águas e Saneamento Básico (ANA) competência para editar normas de referência sobre o serviço de saneamento; para alterar o nome e as atribuições do cargo de Especialista em Recursos Hídricos; para aprimorar as condições estruturais do saneamento básico no País; para tratar dos prazos para a disposição final ambientalmente adequada dos rejeitos; para estender seu âmbito de aplicação às microrregiões; e para autorizar a União a participar de fundo com a finalidade exclusiva de financiar serviços técnicos especializados.

Bocas de Leão

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Dispositivo similar as bocas de lobo, porém bocas de leão se caracterizam por apresentarem três ou mais entradas.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Bocas de Lobo

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Dispositivos localizados em pontos convenientes, em geral nas faixas de vias públicas paralelas e vizinhas ao meio-fio, para captação de águas pluviais. Desses dispositivos partem tubulações interligando-os à rede coletora. Esses dispositivos normalmente são implantados quando a rede coletora de águas pluviais fica sob as vias públicas ou canteiros centrais. As bocas de lobo se caracterizam por apresentarem apenas uma entrada.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Bomba a Vácuo de Remoção de Lodo

Fonte: Saneamento Inclusivo, Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal, 2021

Equipamento de alta eficiência utilizado na remoção do lodo retido em soluções individuais de esgoto, adequado para qualquer escala. Este é um sistema mecanizado que pode remover lodos fluidizados e semi-fluidizados. Envolvem, normalmente, equipamentos de maior porte, sendo amplamente utilizado em caminhão limpa fossa. é uma solução com elevado custo de aquisição, operação e manutenção.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: A Iniciativa Saneamento Inclusivo - SI, se constituí de um conjunto de atores especializados do setor de esgotamento sanitário com ampla experiência no estudo de soluções de saneamento adapatadas a contextos locais e específicos, com foco em formatos alternativos de atendimento a comunidades urbanas precárias, pequenos municípios e aglomerados rurais. Diante deste contexto foi elaborada a publicação "Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal" que se incorpora na série "Caminhos para o Saneamento Inclusivo", que busca trazer para debate formas diferentes de abordar o esgotamento sanitário no Brasil.

Bomba de Deslocamento Positivo

Fonte: Saneamento Inclusivo, Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal, 2021

Equipamento manual utilizado na remoção do lodo retido nas soluções individuais de esgoto, adequado para pequena e média escala. Trata-se de uma solução bastante interessante por oferecer maior segurança e eficiência do que a coleta direta e não depender de sistema mecanizado para operar. O bombeamento é feito pela movimentação manual da alavanca. Este sistema é apropriado também para coleta de lodos de baixa densidade (mas não liquefeitos). É um equipamento de baixo custo de implementação, operação e manutenção.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: A Iniciativa Saneamento Inclusivo - SI, se constituí de um conjunto de atores especializados do setor de esgotamento sanitário com ampla experiência no estudo de soluções de saneamento adapatadas a contextos locais e específicos, com foco em formatos alternativos de atendimento a comunidades urbanas precárias, pequenos municípios e aglomerados rurais. Diante deste contexto foi elaborada a publicação "Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal" que se incorpora na série "Caminhos para o Saneamento Inclusivo", que busca trazer para debate formas diferentes de abordar o esgotamento sanitário no Brasil.

Bomba Diafragma

Fonte: Saneamento Inclusivo, Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal, 2021

Equipamento utilizado na coleta do lodo retido nas soluções individuais de esgoto, adequado para qualquer escala. trata-se de uma solução bastante interessante por oferecer maior segurança e eficiência do que a coleta direta e ainda não depender necessariamente de sistema mecanizado para operar. O bombeamento pode ser feito de forma manual (pela movimentação de alavanca) ou motorizado. Este sistema é utilizado na coleta de lodos fluidizados e semi-fluidizados. Pode apresentar custos moderados a altos, dependendo do mecanismo.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: A Iniciativa Saneamento Inclusivo - SI, se constituí de um conjunto de atores especializados do setor de esgotamento sanitário com ampla experiência no estudo de soluções de saneamento adapatadas a contextos locais e específicos, com foco em formatos alternativos de atendimento a comunidades urbanas precárias, pequenos municípios e aglomerados rurais. Diante deste contexto foi elaborada a publicação "Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal" que se incorpora na série "Caminhos para o Saneamento Inclusivo", que busca trazer para debate formas diferentes de abordar o esgotamento sanitário no Brasil.

Bombeamento

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Estrutura construída para transportar as águas pluviais para uma cota topográfica mais elevada, por meio de utilização de conjuntos motor-bomba.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Bueiro

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Conduto fechado para a livre passagem da água superficial de drenagem sob estrada de rodagem, estrada de ferro, canal ou outra estrutura.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Caatinga

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Formada por vegetação baixa, lenhosa e espécies de plantas espinhosas e diversas espécies de cactos, típicos de clima semiárido e cobre cerca de 8% do país.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Cadeia de Serviço de Esgoto Doméstico

Fonte: SuSanA, Manual SFD – Volume 1 e 2, 2018

Para sistemas sanitários locais (in situ), a cadeia normalmente consiste na captação e retenção de excrementos em soluções individuais de esgoto (como fossas e tanques sépticos), esvaziamento das soluções individuais, transporte do conteúdo coletado, tratamento do lodo e uso ou descarte final dos produtos resultantes do tratamento. Para sistemas sanitários afastados, esta cadeia geralmente consiste em esgoto proveniente de descarga de banheiro transportadas por meio de redes de coleta de esgoto para uma estação de tratamento de esgoto e o uso ou descarte final do esgoto tratado ou dos subprodutos.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A SuSanA (Sustainable Sanitation Aliance) é uma rede informal de pessoas e organizações que compartilham uma visão comum sobre o saneamento sustentável. A rede fundada em 2007 tem grande relevância mundial na discussão sobre temas do saneamento, especialmente em contextos de desassistência. Uma das iniciativas da Aliança foi o Diagrama de Fluxo de Excrementos (SFD, do inglês Shit Flow Diagram), que é uma ferramenta de suporte à tomada de decisão e ações de advocacy. O SFD condensa resultados de serviços prestados em termos de fluxo e destino de excrementos em áreas urbanas. O uso do método do SFD permite uma avaliação padronizada do fluxo de esgotos domésticos em áreas urbanas.

Cadeia de Serviços de Esgoto

Fonte: SuSanA, Manual SFD – Volume 1 e 2, 2018

A contenção, o esvaziamento, transporte, tratamento e reuso (uso final) ou descarte.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A SuSanA (Sustainable Sanitation Aliance) é uma rede informal de pessoas e organizações que compartilham uma visão comum sobre o saneamento sustentável. A rede fundada em 2007 tem grande relevância mundial na discussão sobre temas do saneamento, especialmente em contextos de desassistência. Uma das iniciativas da Aliança foi o Diagrama de Fluxo de Excrementos (SFD, do inglês Shit Flow Diagram), que é uma ferramenta de suporte à tomada de decisão e ações de advocacy. O SFD condensa resultados de serviços prestados em termos de fluxo e destino de excrementos em áreas urbanas. O uso do método do SFD permite uma avaliação padronizada do fluxo de esgotos domésticos em áreas urbanas.

Cadeias Alimentares

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

A capacidade de produzir e utilizar compostos orgânicos existentes no meio varia de uma para outra espécie vegetal ou animal. Cada espécie apresenta, assim, exigências particulares ou específicas com relação à composição e estrutura do meio ambiente. Dessa forma, segundo o professor Samuel Murgel Branco, “o tipo de alimentação de cada espécie é um dos mais importantes fatores ecológicos a determinar a existência, a abundância, a predominância ou o equilíbrio em um determinado ambiente”. Essas exigências particulares de alimento levam à existência de cadeias alimentares em cada ambiente ecológico. As cadeias se compõem de diferentes espécies de produtores e consumidores, uns sendo o alimento dos outros. Assim, a reprodução de cada um deles tem que ser suficientemente grande para, além de dar continuidade à própria espécie, fornecer o alimento indispensável à espécie que dela depende. A destruição de um só dos elos dessa cadeia pode ter efeitos catastróficos, causando o desaparecimento total do elo seguinte (dependente do primeiro) e a superpopulação do meio pelo elo anterior. A eliminação de aranhas de uma região, por exemplo, pode causar o desaparecimento total do vespão que delas se alimentam e, consequentemente, a superpopulação de insetos. O desequilíbrio pode ocorrer também com a introdução de um elemento estranho à cadeia e cuja proliferação se torna muitas vezes incontrolável. Por exemplo: a introdução do coelho na Austrália, para destruir cactos e plantas daninhas, gerou problemas ainda mais sérios que o anterior. O animal passou a dizimar plantações e não havia, na fauna local, outra espécie capaz de destruí-los. Esses elementos estranhos podem ser também substâncias – fertilizantes, por exemplo – que o homem utiliza para elevar a produção por área. Essas substâncias nutrem excessivamente organismos autótrofos e heterótrofos, quebrando o processo de síntese e decomposição. Quando se introduz, por exemplo, resíduos sólidos ou líquidos nas águas de um lago, isso pode conduzir a uma superpopulação de bactérias que consomem todo oxigênio, levando à morte peixes e outros seres aeróbios (processo de eutrofização).

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Caixa Coletora

Fonte: BRASIL, NBR 8160, 1999

Caixa onde se reúnem os efluentes líquidos, cuja disposição exija elevação mecânica.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata Esta das exigências e recomendações relativas ao projeto, execução, ensaio e manutenção dos sistemas prediais, de esgoto sanitário, para atenderem às exigências mínimas quanto á higiene, segurança e conforto dos usuários, tendo em vista a qualidade destes sistemas.

Caixa com Grelha na Sarjeta

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Dispositivo localizado em pontos convenientes, em geral em calçadas, próximas ao meio-fio e ligadas diretamente na rede coletora, não havendo tubulações de interligações. Esses dispositivos normalmente são instalados quando a rede coletora de águas pluviais está implantada sob calçadas ou meio-fio.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Caixa de Areia

Fonte: CETESB, Fundamentos do Controle de Poluição das Águas, 2018

Tem como finalidade a proteção das instalações a jusante e aos corpos receptores, principalmente devido ao assoreamento. A areia é retida através de sedimentação, sem a deposição de matéria orgânica. O dispositivo de remoção pode ser manual ou mecânico com bandejas de aço removidas por talha e carretilha, raspadores, sistemas “air lift”, etc. A velocidade de escoamento horizontal é de 0,30 m/s. São removidas partículas com diâmetro efetivo de 0,2 a 0,4 mm e massa específica de 2.650 kg/m3 e a velocidade de sedimentação é de 2,0 cm/s.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. A presente publicação foi elaborada como material orientador do curso de pós-graduação da companhia em Conformidade Ambiental com Requisitos Técnicos e Legais.

Caixa de Gordura

Fonte (3 fontes disponíves)

Caixa destinada a reter, na sua parte superior, as gorduras, graxas e óleos contidos no esgoto, formando camadas que devem ser removidas periodicamente, evitando que estes componentes escoem livremente pela rede, obstruindo a mesma.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata Esta das exigências e recomendações relativas ao projeto, execução, ensaio e manutenção dos sistemas prediais, de esgoto sanitário, para atenderem às exigências mínimas quanto á higiene, segurança e conforto dos usuários, tendo em vista a qualidade destes sistemas.

Caixa de Inspeção

Fonte: BRASIL, NBR 8160, 1999

Caixa destinada a permitir a inspeção, limpeza, desobstrução, junção, mudanças de declividade e/ou direção das tubulações.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata Esta das exigências e recomendações relativas ao projeto, execução, ensaio e manutenção dos sistemas prediais, de esgoto sanitário, para atenderem às exigências mínimas quanto á higiene, segurança e conforto dos usuários, tendo em vista a qualidade destes sistemas.

Caixa de Passagem

Fonte (2 fontes disponíves)

Caixa destinada a permitir a junção de tubulações do subsistema de esgoto sanitário.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata Esta das exigências e recomendações relativas ao projeto, execução, ensaio e manutenção dos sistemas prediais, de esgoto sanitário, para atenderem às exigências mínimas quanto á higiene, segurança e conforto dos usuários, tendo em vista a qualidade destes sistemas.

Caixa Sifonada

Fonte: BRASIL, NBR 8160, 1999

Caixa provida de desconector, destinada a receber efluentes da instalação secundária de esgoto.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata Esta das exigências e recomendações relativas ao projeto, execução, ensaio e manutenção dos sistemas prediais, de esgoto sanitário, para atenderem às exigências mínimas quanto á higiene, segurança e conforto dos usuários, tendo em vista a qualidade destes sistemas.

Calagem

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Técnica de manejo do solo que consiste em aplicar cal, ou seja, óxido ou hidróxido de cálcio no solo com o objetivo de corrigir as deficiências químicas, biológicas e físicas decorrente da acidez.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Calha Parshall

Fonte: CETESB, Fundamentos do Controle de Poluição das Águas, 2018

Unidade de medição de vazão idealizada pelo engenheiro americano R. I. Parshall que consiste em uma seção convergente, uma seção estrangulada denominada garganta e uma seção divergente que resultam em uma relação entre vazão e altura da lâmina d’água em determinada seção a montante.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. A presente publicação foi elaborada como material orientador do curso de pós-graduação da companhia em Conformidade Ambiental com Requisitos Técnicos e Legais.

Camada de Ozônio

Fonte: CETESB, Glossário, 20xx

Camada de gás o3, situada a 30 ou 40 km de altura, atua como um verdadeiro escudo de proteção, filtrando os raios ultravioleta emitidos pelo sol. Gases nitrogenados emitidos por aviões e automóveis, assim como o CFC (clorofluorcarbono) têm efeito destrutivo sobre a camada de ozônio. O preço desta destruição é o aumento da radiação ultravioleta, o que provoca uma maior taxa de mutações nos seres vivos, acarretando, por exemplo, maior incidência de câncer no homem. Além disso é muito provável a ocorrência de distúrbios na formação de proteínas vegetais, com comprometimento do crescimento das plantas e a redução das safras agrícolas. Admite-se que o clima sofra transformações, principalmente com o aquecimento da superfície do planeta.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: A CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo é a agência do Governo do Estado responsável pelo controle, fiscalização, monitoramento e licenciamento de atividades geradoras de poluição, com a preocupação fundamental de preservar e recuperar a qualidade das águas, do ar e do solo. A CETESB é um dos 16 centros de referência da Organização das Nações Unidas – ONU para questões ambientais, e referência nacional na regulamentação abiental. O glossário da companhia se apresenta como uma ferramenta de consulta a definições de termos comumente apresentados na literatura ambiental.

Câmara Seletora

Fonte: BRASIL, NBR 12209, 2011

Reator que precede o tanque de aeração, ou que está incorporada à sua parte inicial, em processo de lodos ativados, com objetivo de reduzir impactos negativos decorrentes do crescimento de microrganismos filamentosos.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata da elaboraçãp de projetos hidráulico-sanitários de estações de tratamento de esgotos sanitários.

Caminhão com Caçamba Basculante do Tipo Comum

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Veículo com carroceria montada sobre chassis, equipado com tomada de força para permitir a descarga por basculamento.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Caminhão com Caçamba Basculante do Tipo Prefeitura

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Veículo com carroceria de volume nominal de 6m³ a 10m³, com tampas-gavetas que são abertas ou fechadas manualmente na parte inferior, e no qual a descarga é feita abrindo-se a tampa traseira e basculando-se a carroceria.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Caminhão com Carroceria Fixa

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Veículo com carroceria, geralmente de madeira, fixada sobre chassis.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Caminhão Compactador

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Veículo com carroceria dotada de sistema de compactação, com capacidade de coletar até 40m³ de lixo solto, que evita a dispersão de detritos e a exalação de odores.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Caminhão Limpa Fossa

Fonte: Saneamento Inclusivo, Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal, 2021

Equipamento de coleta e transporte de grandes volumes de lodo retido nas soluções individuais de esgoto, adequado para localidades com boas condições de acesso e tenham condições de viabilizar financeiramente a operação do serviço. Este sistema faz a coleta mecanizada de lodos fluidizados e semi-fluidizados. Também é utilizado no transporte de grandes volumes lodo coletado a longas distâncias. Com grande capacidade de transporte e elevada autonomia, caminhões limpa fossa são adequados a contextos de atendimento onde se esperam grandes volumes de lodo por dia, embora dependa de condições apropriadas para a acessibilidade ao local de coleta a esses veículos de grande porte (condições do sistema viário, manobrabilidade etc.). Considerando que são sistemas mais caros, tendem a ser menos acessíveis em escala comunitária, sendo mais comuns em escala municipal, costuma ter custo operacional pouco acessível para atender localidades distantes e com condições de acesso dificultadas (qualidade de estradas e/ou arruamento). Sua capacidade de transporte varia entre 3.000 e 20.000 L, se deslocam a uma velocidade média de 60 km/h e costuma ser considerar para distâncias de até 100 km.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: A Iniciativa Saneamento Inclusivo - SI, se constituí de um conjunto de atores especializados do setor de esgotamento sanitário com ampla experiência no estudo de soluções de saneamento adapatadas a contextos locais e específicos, com foco em formatos alternativos de atendimento a comunidades urbanas precárias, pequenos municípios e aglomerados rurais. Diante deste contexto foi elaborada a publicação "Referencial Técnico para Definição de Soluções de Esgotamento Sanitário Descentralizado e Baseado no Manejo do Lodo Fecal" que se incorpora na série "Caminhos para o Saneamento Inclusivo", que busca trazer para debate formas diferentes de abordar o esgotamento sanitário no Brasil.

Caminhão-baú

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Veículo com carroceria de volume nominal de 6m³ a 10m³, com tampas-gavetas que são abertas ou fechadas manualmente na parte inferior, e no qual a descarga é feita abrindo-se a tampa traseira e basculando-se a carroceria.

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Caminhão-pipa

Fonte: BRASIL, IBGE, Atlas de Saneamento, 2011

Veículo para lavagem de vias e logradouros públicos.

Sigla: atenção

Tipo de termo: Soluções/ tecnologias

Contexto: O Atlas de Saneamento fornece informações atualizadas sobre o saneamento por meio de uma leitura geográfica das estatísticas contidas na Pesquisa Nacional de Saneamento Básico - PNSB. Sua última versão foi lançada em 2011.

Campo

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Formado por vegetação baixa composta de gramíneas e pequenos arbustos ocorre em áreas de altitude no RS e RR onde predomina a atividade pastoril cobrindo cerca de 5% do território nacional.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Canal de Drenagem

Fonte: BNDES, Glossário de termos usados em atividades agropecuárias, florestais e ciências ambientais, 2006

Curso de água, também denominado dreno, geralmente construído artificialmente, que tem o objetivo de remover de um local o excesso de águas coletadas ou armazenadas nas superfícies e no subsolo, com a finalidade de usá-lo em uma atividade produtiva.

Tipo de termo: Termos Gerais

Contexto: O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social - BNDES, é um dos maiores bancos de desenvolvimento do mundo e, hoje, o principal instrumento do Governo Federal Brasileiro para o financiamento de longo prazo e investimento em todos os segmentos da economia brasileira; com expressiva atuação e participação no setor de saneamento do país. O glossário referenciado reúne aproximadamente três mil conceitos e explicações de verbetes, termos e expressões, inclusive alguns em língua estrangeira já incorporados ao vocabulário diário, usados em atividades com elevado grau de inter-relacionamento e integração, como é o caso da agricultura, da pecuária, da economia, do manejo florestal e das ciências do meio ambiente. Tendo por objetivo auxiliar estudantes e pessoas que desempenham trabalhos profissionais ligados a elaboração, análise e acompanhamento de projetos relacionados com estas áreas de conhecimento.

Canteiro de Infiltração e Evapotranspiração

Fonte: BRASIL, NBR 13969, 1997

Canteiro artificial de solo, destinado ao tratamento e à disposição final de esgoto, onde se permite a infiltração e evapotranspiração da parte líquida do esgoto.

Tipo de termo: Definição técnica

Contexto: Norma técnica Brasileira que trata dos Tanques sépticos - Unidades de tratamento complementar e disposição final dos efluentes líquidos - Projeto, construção e operação.